
跟小儿子谈话,谈到夸张修辞,儿子问:“‘危楼高百尺’算夸张修辞吧?”我说:“当然。”儿子问:“百尺有多高?”我说:“百尺是十丈,一丈三米三,十丈就是三十多米高,大约今天十一层楼高。”孩子听我说完,突然笑了,说:“现在三十层楼都很常见,十一层楼只能算小楼,这样的楼高也算夸张吗?”经孩子点明,我也豁然开朗,是啊,这样的楼今天已经不算高楼了,再说“危楼高百尺”是夸张,就很难说服学生了。
以此类推,“日行千里路”“能上了天”等说法也已经不算夸张了。
另外,一些说法算不算夸张,跟个人经历也有关系,对夏虫语冰,夏虫就会说对方在夸张。《巴黎圣母院》中的神父克洛德因为嫉妒艾斯美拉达的美貌并且得不到她,便让她从人间消失。年轻时,读到这个故事,觉得雨果编故事太夸张,嫉妒哪会有那么大的魔力?直到后来,事实在生活中出现:新乡县李秀玲因嫉妒邻居孙子比自己孙子聪明,便对邻居孙子杀人掩尸;洛阳市新安县一光棍因嫉妒同姓晚辈女孩高考成绩优秀便对之痛下杀手。这才又认为雨果对克洛德形象的塑造不算夸张。
看来,语文学习中,除了词义随着时间的推移会发生变化,修辞的判定也会与时俱进。
相关阅读:病句和诗句

声明:著作权本站所有,未经书面授权,本文禁止转载,违者必究;但欢迎对此页面转发分享。